
Tampa Ilustrado
Alternative Title
Revista Semanal
Files
Download Full Text (7.3 MB)
Publisher
Tampa Ilustrado
Publication Date
9-8-1912
Abstract
The first article in this magazine issue discusses the galerna, a sudden and violent storm with strong wind gusts, that was responsible for the death of nearly 200 fishermen in the Bay of Biscay. Below the article is a poem titled "They Still Say Fish is Expensive" written from the perspective of a fisherman's wife justifying the price of fish due to the dangerous conditions fishermen endure. Other topics discussed include public health in the United States, the bubonic plague in Puerto Rico, Labor Day, El Centro Asturiano, and various social activities.
Resumen
El primer artículo de este número de la revista trata sobre la galerna, una tormenta repentina y violenta con fuertes ráfagas de viento, que fue responsable de la muerte de casi 200 pescadores en el Golfo de Vizcaya. A continuación del artículo se incluye un poema titulado "Todavía dicen que el pescado es caro", escrito desde la perspectiva de la esposa de un pescador, que justifica el precio del pescado debido a las condiciones peligrosas que soportan los pescadores. Otros temas tratados incluyen la salud pública en los Estados Unidos, la peste bubónica en Puerto Rico, el Día del Trabajo, El Centro Asturiano y varias actividades sociales.
Keywords
Hispanic Americans, Immigrants, Fishing, Fishing accidents, Boating accidents, Shipwrecks, Extreme weather and society, Extreme weather jobs, Public health, Epidemics, Labor Day, Centro Asturiano de Tampa
Palabras claves
Hispanoamericanos, Inmigrantes, Pescando, Accidentes de pesca, Accidentes de navegación, Clima extremo y sociedad, Empleos en clima extremo, Pesca, Salud pública, Epidemias, Día del Trabajo, Centro Asturiano de Tampa
Extent
14 pages
Geographic Location
Tampa (Fla.); Ybor City (Tampa, Fla.); California; Puerto Rico; Cuba
Physical Collection
Floridiana Collection
Call Number
Volume
1
Issue
1
Language
Spanish
Media Type
Newspapers
Identifier
T40-00002
Recommended Citation
Fuente, Manuel and Cadiz, Manuel, "Tampa Ilustrado Revista Semanal, September 8, 1912" (1912). Tampa Ilustrado. 4.
https://digitalcommons.usf.edu/tampa_ilustrado/4