Cartas, Sergio Sotolongo Valdes to Círculo Cubano, January 3, 1928, and Sergio Sotolongo Valdes to Director of "La Traducción," April 22, 1929

Creator

Sergio Sotolongo Valdes

Files

Publication Date

1-3-1928

Abstract

Two Cartas. The first, dated January 3, 1928, is a request from Sergio Sotolongo Valdes, a member and student of the Círculo Cubano to the Director of "La Traducción." Sergio is asking for free personal and commercial education, as allowed by Article 141 of the old regulations. He also requests the same benefit for his sister, Delia Sotolongo, who is eligible as a family member. The second Carta, dated April 22, 1928, addresses the director of "La Traducción" newspaper and expresses concern regarding certain inaccurate statements made in an article about Miss Mariblanca Sabás Alomá. The Sección de Instrucción of the Círculo Cubano, motivated by the desire to host a series of lectures by Miss Alomá, clarifies their intention to provide a platform for her without any ulterior motives or political agenda. They emphasize their support for her talents, culture, and loyalty to the government, and extend a warm welcome to her, emphasizing their commitment to promoting Cuban culture and solidarity.

Resumen

Dos cartas. La primera, con fecha 3 de Enero de 1928, es una petición de Sergio Sotolongo Valdés, un miembro y estudiante del Círculo Cubano al Director de "La Traducción". Sergio pide educación personal y comercial gratuita, como lo permite el artículo 141 de la antigua normativa. También solicita el mismo beneficio para su hermana, Delia Sotolongo, quien es elegible como miembro de la familia. La segunda carta, fechada el 22 de abril de 1928, se dirige al director del diario "La Traducción" y expresa preocupación por ciertas declaraciones inexactas hechas en un artículo sobre la señorita Mariblanca Sabás Alomá. La Sección de Instrucción del Círculo Cubano, motivada por el deseo de acoger una serie de conferencias de la señorita Alomá, aclara su intención de proporcionarle una plataforma sin ningún motivo ulterior ni agenda política. Enfatizan su apoyo a su talento, cultura y lealtad al gobierno, y le brindan una cálida bienvenida, enfatizando su compromiso con la promoción de la cultura y la solidaridad cubana.

Keywords

Círculo Cubano de Tampa, Cuban Club, Clubs, Societies, Mutual aid societies

Palabras claves

Círculo Cubano de Tampa, Clubs, Sociedades, Mutualidades, Sociedades de ayuda mutua, Club cubano

Extent

2 Cartas of 1 page each

Geographic Location

Hillsborough County (Fla.); Tampa (Fla.); Ybor City (Tampa, Fla.)

Physical Collection

El Círculo Cubano (Cuban Club) Collection

Box

17

Folder

6

Language

Spanish

Digital Date

2023

Media Type

Correspondence

Identifier

cuban_club_records_1023

Recommended Citation

Valdes, Sergio Sotolongo, "Cartas, Sergio Sotolongo Valdes to Círculo Cubano, January 3, 1928, and Sergio Sotolongo Valdes to Director of "La Traducción," April 22, 1929" (1928). El Círculo Cubano - Records. 24.
https://digitalcommons.usf.edu/cuban_club_records/24