Alambique. Revista académica de ciencia ficción y fantasía / Jornal acadêmico de ficção científica e fantasía

•  
•  

Manuel de Pedrolo's "Typescript of the Second Origin"

Introduction

Estimados lectores, Alambique se complace en sacar su primer monográfico después de cuatro años de existencia. Nos hacemos eco de una obra de ciencia ficción fundamental española. El "Mecanoscrito del segundo origen" fue originalmente publicado en lengua catalana por el escritor Manuel de Pedrolo ("Mecanoscrit del segon origen"). El volumen ha sido dirigido por la profesora de la Universidad Autónoma de Barcelona Sara Martín Alegre. Esperamos que lo disfruten. ////////////////////// Caros leitores, Alambique tem o prazer de lançar seu primeira monografia após quatro anos de existência. Fazemos eco uma obra de ficção científica essencial espanhol. O "Mecanoescrito segunda origem" foi publicado originalmente em Catalão pelo escritor Manuel de Pedrolo ("Mecanoscrit del segon origen"). O volume foi liderado pelo professor da Universidade Autônoma de Barcelona Sara Martín Alegre. Esperamos que o desfrutem. ////////////////////// Dear Readers, after four years of existence, Alambique is pleased to release its first monographic study, focused on a fundamental work in Spain´s science fiction production. The "Typescript of the Second Origin" was originally published in Catalan by writer Manuel de Pedrolo ("Mecanoscrit del segon origen"). The volume has been directed by Sara Martín Alegre, a professor at the Autonomous University of Barcelona. We hope you enjoy it.