Issue 9 (2016)
EN EL PORTAL
POESÍA
Ad usum delphini
Alberto Sicilia
Meditación en el cementerio
Alberto Sicilia
CUENTO CON TODOS
Al filo de la muerte
María Llana
La imagen restaurada
Rita Martin
HONRAR, HONRA
Dossier dedicado al escritor cubano Carlos Victoria,
en el 65 aniversario de su natalicio
Mónica Simal
Invitación a Carlos Victoria
Carlos Velazco
NUESTRA AMÈRICA
Piñera en México
Lucila Navarrete Turrent
Sobre la inversión de la dicotomía civilización/barbarie en en la novela ¡Écue-Yamba-Ó! de Alejo Carpentier
Analay Medero Álvarez
LA ESQUINA DEL TRADUCTOR
La Traducción Poética
Juan Cueto-Roig
NUBES DE PLATA
La bendita circunstancia del mar
José Michelena
PÁGINAS RESCATADAS
Para conocer a Henriqueta Lisboa
Madeline Cámara y Ester Bastián
CULTURA Y SOCIEDAD
Transexual—defensor de los roles de género
Matthew Wilkinson
La prensa hispana en Florida: medios y público
Álvaro Sánchez
HOMENAJE
Hablemos de Nivaria Tejera
Madeline Cámara
