The Short and Long of It, October 6, 1954